I bland glimrar man till.. Som häromdagen när Magnus kom hem med dessa två tändsticksaskar och nog hade en tanke om att briljera för sin totalt ologiska flickvän. - Man ska flytta en tändsticka och på så sätt lösa talet, förklarade han. Jag fick den ena och löste den innan Magnus ens avslutat meningen. Upprörd håller då Magnus på den andra tills han själv löst det och efter det får jag den vilket resulterar i att jag löser den på 1/3 av hans tid!
Jag har varit vaken sen halv fyra i morse. Fråga mig inte varför, jag har inget svar... Försökte sova men tankarna bara snurrade!
Vem vet, kanske en liten släng av en 30års-kris som bestämde sig för att besöka mig under min sista veckan som 20-nånting!
Svar på kommentarer; Anonym; James Hetfield i Metallica - Då hade jag rätt!! Magnus och Anna - Jag lär mig och jag försöker förändra, men för det krävs stöd, inte krav!
Fotbollen i lördags gick ju inget vidare.. Det var väl ganska väntat men inte mindre tråkigt för det! Jaja nu kan man släppa det där ett tag i allafall!
Vi var också på födelsedagsfest! Det var desto trevligare med två födelsedagsbarn och massa andra trevliga människor!
Jag och Tomek! En kollega till Magnus
Ett av födelsedagsbarnen, Julie, från Frankrike.
De hade dukat upp med massa mat annat gott! Vi åt tårta och skålade; Mer än en gång;
I går tänkte jag och Magnus ta en relativt lugn kväll, vi drack lite rose på balkongen tillsammans med gamla Eddie Meduza hits. Sen åkte vi ner till stan och gick till vår oas... Där var det som vanligt lugnt ock skönt tills.. Pavel "Kossan" dök upp tillsammans med några vänner! Pavel har jag nämnt tidigare, då benämnde jag honom som en del av inredningen på Grottan!
Hursom, Han hade med sig en kille från London som bor här som heter Daniel som var helt galen och en trevlig tjej som heter Edyta.
Vi satt kvar en stund i vår nu upptäckta oas sen blev det klubb vilket inte hör till vanligaheterna för mig och Magnsu här i Torun. Där dansade vi oss svettiga..
Helt oplanerad kväll men riktigt rolig!
En stund under kvällen försökte vi leka seriösa med hjälp av en tidning Daniel hade med sig.. (fråga mig inte varför men vi kände nog alla att nivån var rätt låg) Pavel, Daniel och Magnus Jag och Edyta
På vägen till kvällen passade vi på att fota oss vid åsnan; Det var inte alls lika pinsamt i går av någon anledning...
I kväll ska vi på födelsedagsfest, men innan det så smäller det! Champions Leauge final- Manchester United - Barcelona! Jag har ont magen och har läst alla artiklar jag kommit över. Vet att chansen inte är så stor att vi tar det men.... Hoppet är det sista som överger!
Det första jag såg idag när jag tittade ut genom fönstret var en collie! Den första jag sett sen jag kom till Polen, kan ju inte bli annat än en bra dag!
Jag och min favoritcollie försöker på oss en pose!
I bland kan livet vara så fruktansvärt sorgligt och osäkert. Den senaste veckan har två händelser fått mig att förstå hur skört det är.
Jag slutar härmed att längta efter chips och god ost, efter en skönare säng och tvättstuga i källaren.
I stället ska jag njuta av Polen och Torun, av att jag och Magnus får göra detta tillsammans och vara glada med varandra! Njuta av att sommaren är här! ♥♥♥
Magnus har helt förälskat sig i den polska soppan Zurek. Jag kan i min värld inte förstå honom och det beror inte på att jag är vegetarian utan jag tycker den ser riktigt läskig ut!
En Zurek innehåller; Morötter Salladslök Kokt ägg Och fläsk!
Jag förstår inte men Magnus ser såhär sugen ut varje gång han får en Zurek serverad;
Soppan ska egentligen serveras i ett bröd, detta mjukas upp efter hand av den varma soppan så mot slutet kan man alltså skrapa bröd från insidan och äta tillsammans med det sista av soppan!
Magnus brukar alltid tjata på mig om att jag måste stänga skåpluckor och lådor efter mig. Jag brukar påstå att jag gör det! I bland har jag erkänt när jag missat men då gäller det ofta en skåplucka som sitter så pass högt så jag själv kan passera obemärkt under och därför har jag helt enkelt missat att stänga den!
Hursom, I dag när jag återvände till köket efter att ha ätit de nudlar jag kokat där innan möttes jag av detta;
Och får väl, om än motvilligt, säga.. Ok...jag erkänner!
Denna reklam pryder många herrtoaletter här i Polen!
När jag ser dessa annonser så tänker jag spontant att denna annons är en mer västerländsk version av denna annons som satt utanför vår lägenhet i Indien när jag var där på praktik;
Ska också tillägga att många toaletter här i Polen är gemensamma, det är inte så att jag brukar hänga på herrtoaletter med kameran som sällskap!
Ännu en dag med stekande sol i Torun, men ikväll byter vi ut en underbar sommarkväll utomhus med en myskväll i soffan.
Det enda som saknas är mina Estrella dillchips och vitlöksdip. I kväll får det bli popcorn i stället. Har testat olika chips här nere men det bli liksom inte riktigt lika bra, en del smakar bra, en del mindre bra. Men dessa som Magnus köpte hem häromdagen tar ändå priset, han har inte ens vågat öppna påsen;
Kycklingsmak med rosmarin och små blåa bär, kan omöjligt vara gott!
I helgen när vi var ute och promenerade så träffade vi på denna bil. Jag kan ha helt fel men fick en känsla av att det var just en sådan här bil vi hade när jag var liten, en av de skämsbilar vi hade. Skämsbilar är de bilar vi haft som man helst inte bli skjutsad till skolan i men som jag i efterhand kan tycka var lite charmiga! Så jag frågar familjen; Har vi haft en sådan här?
I helgen har solen varit på strålande humör och vi likaså!
Vi har; - njutit av tystnaden och lugnet i vår lilla oas vid vattnet. - varit ute och slagit klackarna i taket med Magnus kollegor. - hittat toruns bästa lax. - kastat sönder hälften av Grottans pilar. - suttit vid fontänen och roats av alla barnen som har den som lekplats. - druckit goda drinkar. - sett blodiga MMAmatcher. - plankat på spårvagnen för första gången. - hittat en ny favoritserie jämte Criminal Minds - Modern family.
Ännu en trevlig helg som passerat. Börjar bli ont om helger kvar nu, inför det har jag väldigt dubbla känslor!
Bild från i Fredags.
Magnus och Carlos. Carlos kommer från Brasilien och är med i Skanskas utbytesprogram. Han kom hit ungefär samtidigt som Magnus och ska stanna till i augusti. Mycket trevlig man!
I går lyckades jag övertala Magnus att ta en bild tillsammans med den gyllene åsnan.
Ursäktar för den dåliga bildkvaliteten men det var tvunget att gå undan då denna bild togs eftersom Magnus, trots att han gick med på det, inte kände sig helt bekväm med att posera vid Toruns stolthet!
Jag tyckte det var så skönt när 50-öringarna försvann i Sverige. Sen jag kom hit har jag förstått att de var ett väldigt litet problem jämförelsevis med här. Här har de Zloty och Groszy. 1 Zloty = ca 2,40 SEK
Det är dessa mynt som används här;
Från 1 Grozsy till 5 Zloty. Och alla används, Aktivt!
Jag har alltid haft svårt att hålla reda på mynt. I Danmark när man inte förstår vad de säger i kassan slänger man ju alltid upp en sedel för att vara på den säkra sidan för att sedan få växel i mynt vilket kan resultera i ca 200-300 kr DKK i mynt. Samma sak gäller här men det blir inga 200-300 kr eftersom det minsta värdet på ett mynt är 2,5 öre. Det högsta är ju i och för sig ca 12,50 SEK men det har jag till slut lärt mig att känna igen så det vågar jag använda när jag handlar. När myntfacket i plånboken är fullt kan jag alltså räkna med ett värde på några kr med lite tur!
Sitter och tittar på Nyhetsmorgon på tv4 play, det går att se Live vilket jag tycker är jättebra. Tills... Det blir lokala nyheter och jag får se de lokala nyheterna från Stockholm. Jag vågar inte ens tänka på hur länge jag satt och irriterade mig på att det inte var Sydnytt, funderade fram och tillbaka och blev mer och mer irriterad.. Vad är det för Fel??????
Tills... Jag inser.... Jag borde dra täcket över huvudet, skämmas och försöka sova en stund till!
(Hann till och med tänka; Jag köpte ju datorn i Skåne...... helt sanslöst!!!)
Jag har inte sett det någon annanstans än här i Polen, och här i Polen finns de överallt. Det är helt enkelt en halv baguette, 20-30 cm, oftast med svamp och ost på men det finns de med kött på också, ketchup är ett tillval! Jag har inte fastnat för dem, men det har Magnus!
Ännu en helg utan något internet har passerat, vet inte vad det sysslar med på helgerna.
I går var det måndag och jag kände mig lite deppig, allmänt lite nere och ledsen. Kanske lite hemlängtan, kanske för att solen gömt sig.. Vet inte riktigt!
I dag försöker jag pigga upp mig själv med tanken på att än finns det lite prästost kvar och dessa blommar faktiskt ute, vilket gjort mig lycklig senaste 25 vårarna!
Jag trodde det skulle bli en vacker tur och att vi skulle få se havet och Gdansk från kanalerna.
I stället var det en tur genom Gdansk industrihamn. Där var sevärdheterna enorma kranar... ..tillsammans med några av de största båtarna jag sett.
Sen helt plötsligt dök det upp en fin staty på en kulle, Men då råkade pappa springa i vägen igen.
Båtturen var inte alls vad jag väntade mig men den var spännande ändå! Ölen var billig, solen sken och miljön är faktiskt rätt häftig även om den skrämmer mig lite!
Solen steker, sitter på balkongen tillsammans med en flaska vatten och Brunchrapporten på p3 som sällskap.
Det är 10 minuters pass som gäller sen måste jag gå in och svalka av mig genom att skölja genom håret i duschen. Sommaren är här, nu hoppas jag bara att den stannar!
Tänk vad lite lagrad prästost kan göra! Detta är det godaste jag ätit på nästan två månader!
Och i går fick jag äntligen prata med bästa Anna och lilla Stella! Anna, kan meddela att jag fixat så jag inte behöver ha headsetet från rymden på huvudet nästa gång vi pratar, hälsa Stella det också, hon behöver inte vara rädd :)
En förmiddag i helgen åkte vi till Sopot som är en av trillingstäderna tillsammans med Gdansk och Gdynia. Det tog ca 15 min med tåg men man ska tydligen kunna gå dit efter strandpromenaden också.
Vädret var tyvärr inte det bästa denna förmiddag men det var kul att se då vi ska hit mer i sommar! Alltid lika härligt att komma till havet.
Sanden var jättelen och fin.
Ett mycket underligt hus.
Tyckte ändå trots vädret att det verkar vara ett mysigt ställe och ser fram emot att åka dit igen, kommer nog göra sig alldeles perfekt en solig dag!
Likt många andra städer här i Polen är Gdansk otroligt vackert och fyllt med underbara hus och andra vackra byggnader. Gdansk känns inte alls stort, men jag gillar det jättemycket av nån anledning.
Gyllene huset. Detta hus ligger efter gågatan i Gdansk som heter Det långa torget.
S:ta Mariakyrkan från 1500-talet. Den tog 150 år att bygga och klocktornet är 82 meter högt. Hur jag än försökte fick jag inte med hela kyrkan på en bild, men se lilla jag vid porten på den nedre bilden.
Tillbaka i Torun efter en härlig helg i Gdansk! Väskan på hemresan var packad med det jag saknat från Sverige; Tack mamma och pappa!
Lena; Såg inte din kommentar förrän nu, Så det blir nog lite tight med tiden redan nu till helgen! Men var det inte någon annan helg vi skrev om med?? I slutet på maj nån gång!
Ronny; Jag tror aldrig man blir helt klok på språket..Tur att man kommer rätt långt med ett leende med :)
Man kan ju tycka att man efter 1 1/2 månad borde vara så mycket bättre på polska än vad man är. Men det är man inte!
Det är så svårt! Det finns liksom inget att relatera till eller några knep för att lära sig de polska orden.
Jag har fortfarande problem med Goddag och Tack God morgon, God dag - Dzień dobry Tack - Dziękuję De ser kanske inte så lika ut men de låter ganska lika tycker jag! Och sen får vi inte glömma ännu en dimension på problemet; Ja - Tak
Ofta ser det alltså ut såhär, man säger; Tack när man hälsar Ja när man får mat, Och God dag när man går!
Jag måste slutligen motvilligt erkänna att Magnus har mycket bättre koll på detta än jag!
Den bästa frukosten i veckan (förutom helgen då man är två såklart) är torsdagen, för då kan man se gårdagens Uppdrag Granskning på SVT Play. Då kan man få lite av en hemmakänsla! De är de små sakerna i livet som gör det!
I gamla stan i Torun så finns det många statyer. De flesta är av viktiga män genom historien! Sen finns det två till, en guldfärgad åsna i naturlig storlek och denna söta lilla hund med tillhörande hatt och paraply.
Om ni undrar vad Magnus håller på med på bilden kan jag berätta att han helt traditionsenligt klappar och tar på hunden. Detta är något i princip alla som passerar hunden gör, såklart tillsammans med ett foto. Detta foto är det första vi lyckats ta under vår tid här då hunden alltid är omringad av glada djurvänner som vill föreviga den lilla på bild. Jag håller med om att den är söt men....
(Samma sak gäller för åsnan men har inte lyckats få Magnus att ställa upp på en bild vid denna)
Och nu menar jag inte den opassande affären på Värnhem utan vårt stammisställe här i Torun. Jag tycker det är trevligt att ha ett ställe man går till för att få se lite bekanta då och då!
På grottan arbetar Pavel; Han är en mycket trevlig man och väldigt bra på engelska. I helgen bjöd han även med oss på invigningen av Land of beer, You gotta love him
En annan person på grottan är denna Pavel; Han är mer en del av inredningen, men också en väldigt trevlig man!
På Grottan har de precis fått en digital pilkastningstavla. Denna var vi tvugna att inviga i helgen! För mig var det första gången jag kastade på en sådan, var också första gången för mig jag spelade på det sättet vi gjorde. Detta hindrade mig dock inte i från att spöa dessa tre besvikna män!
I Polen har man tydligen inte samma syn på svenskt kött som man har i Sverige. Magnus köpte två polska hotdogs häromdagen, Priset 2.49 zl/st Att jämföra med 1 zl/st för den svenska varianten.
3 maj är Polens nationaldag och detta till minne av 1791 års konstitution. Kände att det var väldigt dumt av mig att inte veta det i går!
Vi var inne i stan och kollade runt lite. Det var kallt och en känsla av att vi kom lite försent, kändes som de höll på och plockade i hop och var på väg hem. Flaggorna var det enda som var kvar;
Vi har varit utan internet sedan i fredags... Man känner sig lite halv på något sätt.. Det postiva har varit att Magnus varit ledig sedan i fredags så han har gjort det bästa för att roa mig.
I dag är det Polens nationaldag, eller flaggdag..Hm lite osäker. Gårdagen var därför en klämdag så det blev ännu en långhelg för Magnus!
I helgen som gått har vi njutit av det vackra vädret. I dag är det kyligare och molnigt! Hoppas det vänder för på lördag kommer mamma och pappa ner och vi ska mötas upp i Gdansk! Det längtar jag efter!
